Die Bretagne in den 1980er Jahren: In ihrem verschlafenen Heimatdorf betreibt eine Gruppe von Freunden einen Piratensender. Angeführt wird die Gruppe von dem charismatischen Macho Jerome (Joseph Olivennes), in dessen Schatten sein technikaffiner jüngerer Bruder Philippe (Thimotée Robart) steht. Als Philippe zum Militärdienst in West-Berlin berufen wird, versucht Philippe mit aller Kraft, weiterhin passioniert seiner Leidenschaft für die Welt des Radios nachzukommen - doch er muss erkennen, dass diese Welt sich schon lange auf einem absteigenden Ast befindet.