Im Sommer 2004 sahen die Zuschauer ungläubig zu, wie die griechische Fußballnationalmannschaft, ein Land, das zuvor noch nie ein einziges Spiel bei einem großen Turnier gewonnen hatte, die Giganten des Weltfußballs bezwang und der unwahrscheinlichste aller Europameister wurde.

Der Architekt hinter diesem beispiellosen Triumph war der legendäre deutsche Fußballtrainer "König" Otto Rehhagel. Nachdem er in Deutschland alle großen Erfolge errungen hatte, traf er die kühne Entscheidung, alles, was er kannte, hinter sich zu lassen und in einem fremden Land mit der unterdurchschnittlichen griechischen Nationalmannschaft zu arbeiten.

Dies ist die Geschichte, wie diese beiden gegensätzlichen Kulturen zusammenkamen, um die gleiche Sprache zu sprechen und ein neues Kapitel der griechischen Mythologie zu schreiben.