Teresa (Alice Braga) muss für das Kartell arbeiten, das ihren Freund getötet hat. Sie verlässt sich dabei auf einen treuen Freund, ein mysteriöses Notizbuch sowie ihre Intelligenz.

In der vierten Staffel expandiert Teresa ihr Imperium in den Osten. Mit dem Ziel vor Augen "Königin des Südens" zu werden, will sie in New Orleans ausbauen. Dabei muss sie Opfer bringen, schafft sich Feinde und weitreichende Entscheidungen treffen.